Tu sais que tu vis en Australie quand...

Les gens dans la rue te disent : Hey, going (= Hello, how are you)

A Melbourne, tu sors de chez toi avec des lunettes de soleil, de la crème solaire, une doudoune, un parapluie... car toutes les saisons défilent dans la journée

Tu as l'habitude de voir des kangourous, des dauphins, des baleines... et c'est toujours magique !

Il y a beaucoup d'oiseaux, mêmes dans les villes, des beaux, des bruyants, il y en a même qui chantent des sonneries de téléphone

Tu ne dois pas oublier de fermer les portes de la maison sinon des oiseaux entrent (et paniqués, ils font caca partout)

Tu sais t'occuper des enfants en anglais

Tu ne sais jamais si tu dois mettre d'abord la crème solaire ou le répulsif anti moustique/mouches

Tu es fier(e) d'être français(e)

Tu regardes 3 fois avant de traverser la route car les voitures te foncent dessus (piétons non prioritaires)

You speak english sans meme t'en rendre compte

Tu racontes parfois ta vie à des personnes que tu connais depuis 1 heure

Tu connais mieux l'Australie que l'Europe

Tu sais gronder des enfants en anglais

Tu deviens le roi des crêpes

Tu es le 1er à souhaiter les anniversaires

Tu attends l'été en décembre

Tu fais des centaines de km pour une journée et tu trouves ça normal

...

Je ne fais plus attention à tout cela mais le regard neuf des nouveaux arrivants me rappellent ces petites choses qui font maintenant parti du quotidien !